ATOK X3 for Linux のインストール

 日本語入力は、やはり使い慣れたものがいい。以下のページの通りに操作して、ATOK X3 for Linux をインストールした。
[044609]Ubuntu 9.04 Desktop 日本語 Remix CDでのインストール方法
 Anthy も慣れればいいのだろうが、WindowsUbuntu で一番よく使うものが違う操作感というのは避けたいところだ。機能としてはATOK2007互換のようだが、 Ctrl+Backspace で変換の確定アンドゥをすると、表示が消えてしまったり、 Ctrl+space がIM起動キーになっているため、変換候補がたくさんあるときに一度に表示する機能(全候補表示?)が使えなくなっていたりするのが不便。